Monday, December 13, 2010

Goodbye to another .

Gomen ne, ato sukoshi anata no namae to nemurasete
I'm sorry... after awhile, let me sleep by your name


- - - - -

-sigh -
Sadness. Tears. A frown .
It's all coming again .
Why?

Well, Taku-kun from the JROCK band ; Heisei Ishin died a few days ago (; n ;)
Condolence to the band members and to the other fans .

なぜあなたはこんなに早く出発する 必要があるのですか?
私はあなたを逃してしまう。私は本当にします。
誰もがあなたの声を欠場することに。あなたの歌。のメロディー。そして、あ なたの存在。
ああ神様。私は、あ なたがそんなに欠場。
あなたが下がるようにすることどれだけ涙を知ることができ ません。
それらの人々の一つは、私です。私は本当に 一度あなたの歌を聞いていました。しかし、私は遅すぎた。私は、あなたの死を聞いた後、あなたの歌を聞いて思い出した。
私は、あなたが戻ってくることを望む。
それが速すぎる。

[Don't even try using google translater . Bet it'll turn out crappy ]

No worries, Taku-kun . I had Reita and the rest of GazettE to cheer me up .
They always tend to do that :')
Sayounara, Taku .
Forever in many hearts :)

No comments:

Post a Comment